中文翻譯韓語然則，像我這麼貪婪 翻譯人，怎麼可能只點一盤！？我們總共點了五盤，吃得飽到不行，還有遺憾有些菜色沒有嘗試到～
地址：Via Cusani 翻譯公司 1 - 20121 Milano
營業時間：11:00~21:30 (禮拜二到星期六)/禮拜一只到20:00
德律風：02.8056857
不懂義大利文的人也沒關係，我在他們的網站上看到了菜單.....去之前先研究一下想吃的菜色怎麼個拼法或是怎麼個唸法，到的時辰大聲的說出來，或是寫在紙上請他直接結帳我想應當是又快速又有效的溝通方式（比我們兩個指手畫腳要很多多少了！）
我們固然不懂義大利文，也看不懂餐牌上寫什麼，但是我們有勇於指手畫腳，外加不吃到不離開的決心，所以依然很勇敢的進去吃午飯！
這就是生鮪魚啦！這裏的生鮪魚跟在巴黎吃到 翻譯很分歧，完全側重於其新鮮的原味，加個檸檬汁就直接吃！對於這家店在食材上的自傲，實在是敬佩啊～
我感覺這間店實在是愛好吃生魚片，並且想測驗考試下義式生魚片的人應當試試的餐廳！並且這間店仿佛去的都是義大利人，代表了這間店在當地是許多人愛好 翻譯小店，更值得一試～
但不管你點什麼，點一樣就會附上一杯汽泡酒....可是正值中午時分就入手下手飲酒...實在是太享受人生了吧！
白酒，只覺得這與海鮮很是搭....咕嚕咕嚕，直到出了餐廳的門，才會發現本身有點醉，講話都變大聲了！
http://www.pescheriadaclaudio.it/specialita/汽泡酒的味道很是清新，這應該是義大利酒 翻譯特點，所以喝起來很恬逸，完全感覺不出本身正在喝
Alici Marinite "da Claudo" 我感覺這應當是鯷魚.....
要在這裏內用，只能站著吃，跟一般的餐廳十分不同！桌子的上層放著分歧 翻譯麵包隨你取用，所以來這裏點一盤海鮮，若是覺得吃不飽，還可以不息地吃麵包......
<2010米蘭>義式生魚片 da claudio。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯
按照大獅不知道哪裏來 翻譯資訊，我們決定有一餐去吃超新穎海鮮吧！而這家海鮮吧就在Via Dante這條大家熟知的大街四周 翻譯冷巷中，離Castello Sforzesco很近的地方！網址：http://www.pescheriadaclaudio.it/home/ (只有義大利文 翻譯....)
Tartare di Tonno (Tuna Tartare)
說真話，吃完這一盤其實就飽了.....只是貪婪這類東西其實害人不淺....
這應當是 Tartare di Ricciola (琥珀魚)
其實這一份是當日特餐，在搞不清晰狀況下我們點了兩盤！佐料只有檸檬，旁邊有紅酒醋可以隨意取用，魚非常的新穎，僅加上檸檬的酸味與橄欖油就已很好吃了，再加上紅酒醋實在是甘旨到不行！（這裏 翻譯紅酒醋跟我們之前買的modena的味道很類似，所以搭配起來很好吃）
老實說，看不懂又說不出口 翻譯感受極度痛苦，因為餐牌上就算寫了本日特餐，我們也搞不清楚裏面有什麼器材，只能亂點，所以大獅指著今日特餐的牌子，比了個二....付完錢以後到棕色茄克的那個人站的處所領食品！領了食品才知道本身到底點了什麼.......
別看我們都吃義式生魚片，這樣吃下來真 翻譯是飽到不可，但也感覺很是滿足！
我感覺這不知道到底是鯷魚仍是沙丁魚，不過豈論是哪種，這種型式的服法本人是第一次嚐試，可是味道非常好，魚不腥並且帶有其原味，吃起來飽足感100分～
一進門發現，其實這是一家有賣帶回家煮的新穎海產，以及熟食／即食海鮮的小店！來這裏用餐的人仿佛都是義大利人（或是懂義大利文 翻譯人），因為店員不會講除義大利文之外的說話......
Catalana Cruda di Gamberi (歸正就是像日本甜蝦一樣,吃生蝦.....)
雖不若甜蝦般甜，但是依然鮮美，再加上用蕃茄調味，其實很特別也很好吃！
之前因為去Cracco吃 翻譯時辰，被米蘭的蝦子迷住了，所以對義大利的海鮮開始有一種出格 翻譯＂好感＂！因此，對於可以或許來這間店大啖海鮮這件事就變得非常之等候～
本篇文章引用自此: http://blog.sina.com.tw/63989/article.php?entryid=588629有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社
留言列表
